• 加州東方医学院touming.png

2019 Silicon Valley Oriental Medicine Awards

Winners and Reason for Winning

2019硅谷东方医学奖

获奖人及获奖原因


1. 最佳学术成就奖

1574668041882022.png

史丹福大学访问学者张秦宏博士,通过循证医学系统评价研究,对针灸治疗癌症化疗后副作用的临床研究文献进行全面系统分析,为针灸治疗癌症化疗后副作用的临床疗效提供了客观的循证医学证据。

Best Academic Achievement Award

Dr. Zhang Qinhong, a visiting scholar at Stanford University, conducted a systematic and systematic analysis of the clinical research literature on acupuncture treatment of side effects after cancer chemotherapy through evidence-based medical system evaluation research, and provided objective evidence-based medical evidence for the clinical efficacy of acupuncture treatment of side effects after cancer chemotherapy


2. 最佳肿瘤医学研究奖

1574668061434750.png

中国药物基因和蛋白筛选国家工程实验室实验中心主任郑丽华博士,致力于抗肿瘤复方中药的有效成分筛选和作用机制,以及中药化学成分抗肿瘤作用的基因和蛋白靶点研究。通过对中药复方Consomate One T13调控一系列肿瘤发生、发展相关基因表达的实验研究,为中药抑制肿瘤生长机制提供的创新思路与方法。

Best Oncology Medical Research Award

Dr. Zheng Lihua, Director of the National Engineering Laboratory for Druggable Gene and Protein Screening in China, is dedicated to the screening and mechanism of active ingredients of anti-tumor compound Chinese medicines, as well as the gene and protein targets for the anti-tumor effects of traditional Chinese medicines. Through the experimental study on the regulation of a series of tumorigenesis and development related genes by Chinese herbal compound Consomate One T13, it provides innovative ideas and methods for the inhibition of tumor growth by Chinese medicine.


3. 最佳临床成就奖

1574668079109472.png

1971年年科学家从红豆杉中提取出紫杉醇,证明对多种癌症有疗效。华中科技大学同济医学院教授梁勋厂博士,将红豆杉原植物中药与针灸联合应用,对延长恶性肿瘤患者生命周期取得独特疗效,平时临床对多种疑难病症、包括癌症的治疗,赢得当地和国际患者广泛尊敬。

Best Clinical Achievement Award

In 1971, scientists extracted paclitaxel from yew, which proved to be effective against a variety of cancers. Dr. Liang Xunchang, a professor at Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology, combined the traditional Chinese medicine of Taxus with acupuncture to achieve a unique effect on prolonging the life cycle of patients with malignant tumors. He has won clinical and international treatments for various difficult diseases, including cancer. The patient is widely respected.


4. 终身成就奖

1574668095109386.png 

张东吉教授是免疫学科学家,曾长期任职加州大学旧金山医学院,以及加拿大曼尼托巴大学微生物学与免疫学博士后研究员。通过多年累积的研究经验,他分析认为中医药治疗肿瘤的研究可以充分利用现代医学的理论和观念,拓展对中医抗肿瘤作用的认识,开辟新的医学途径和理论。

Lifetime Achievement Award

Professor Zhang Dongji is an immunology scientist who has served for a long time at the University of California, San Francisco Medical School, and a postdoctoral fellow in microbiology and immunology at the University of Manitoba, Canada. Through years of accumulated research experience, he analyzed that the study of traditional Chinese medicine treatment of tumors can make full use of the theories and concepts of modern medicine, expand the understanding of the anti-tumor effect of Chinese medicine, and open new medical approaches and theories. 


5. 最高荣誉奖

1574668111937576.png


中国药物学专家李玉新教授,现任东北师范大学药物基因和蛋白筛选国家工程实验室主任。长期从事基因工程药物和现代中药研发。曾承担完成国家重点基础研究发展规划项目、国家重大新药创制重大科技专项项目、国家科技支撑计划项目、吉林省科技发展计划项目等重要科研项目50余项。在国内外重要学术期刊发表论文200余篇,获得发明专利35项。已培养硕士、博士研究生和博士后120余人。


The Highest Honor Award
Prof. Yuxin Li is a famous pharmacologist in China. He is working in National Engineering Laboratory for Druggable Gene and Protein Screening, Northeast Normal University holding the position of Head. He also served as editorial board member of Chinese Journal of Immunology and Chinese Journal of Biologicalsexpert of the National Intellectual Property Strategyexpert of the National Key New Products Planand chief expert of the Changchun National Biological Industry Base
Prof. Yuxin Li has been engaged in research and development of gene engineering drug and modern chinese medicine for a long timeHe has accomplished more than 50 scientific research projects supported by National Basic Research Program of ChinaNational Major Scientific and Technological Specific Project for Significant New Drugs Development, National Science and Technology Support Programand Jilin Province Science and Technology Development Plan. He has published over 200 papers on important academic journals, and obtained 35 invention patents. He has trained 120 postgraduates and postdoctoral researchers.

6. 年度风云人物奖


1574668123958145.png

威廉姆道森博士是个奇才,能开飞机,还能修飞机,当然更能用针灸中药治疗患者。他是- Hopewell Medical Acupuncture Center 和程氏针灸中心的美国分支机构,为此他活跃地在美国和中国推进针灸学的发展。

Annual Man of the Year Award

Dr. William Dawson is a wizard who can fly a plane and repair a plane. Of course, he can treat patients with acupuncture and Chinese medicine. He is the US branch of the Hopewell Medical Acupuncture Center and the Cheng's Acupuncture Center, and he is actively promoting the development of acupuncture in the US and China.